[EN] We present the last event of the year in Madrid for a very special reason: the launch of our 5th release in both vinyl and digital formats. This time, we have returned to our roots to pay...
Mehr lesen
Weniger lesen
[EN] We present the last event of the year in Madrid for a very special reason: the launch of our 5th release in both vinyl and digital formats. This time, we have returned to our roots to pay tribute to Digitalis aka Seb Taylor, with a new album concept: 'The Fourth State.' The release includes both published tracks and unreleased ones from the 90s, taking us through the early stages of the English artist, with impeccable sound thanks to the mastering by Damian Schwartz. It is a tribute and evolution of Digitalis's 1998 album, reminding us of the need to remain vigilant against the most insidious powers of social control. For this special night, we will have 2 representatives of the trance, progressive trance/house, and old school techno sound from Organic Signs: servei and Jan Swam. Servei will debut for the first time at Siroco after performing at places like Apolo, Razzmatazz, The Garage Of The Bass Valley, CC Radio, Dublab, and the Refractor festival. In July of this year, he released his first self-titled EP on Organic Signs, gaining recognition from international artists such as Adam Pits, Remotif, and Guy Contact, among others. With a distinctive sound that rides between late 90s and early 00s synths, his sets are an energetic mix of rhythms from different eras that will keep you sweating on the dance floor. Alongside him will be Jan Swam, label manager of Organic Signs, and the figure behind the digging of Digitalis's records. This year, he has released tracks on labels such as Materica Records, Human Razzmatazz, Techlab, and Organic Signs. Over the past few months, he has played at clubs and festivals like Mo:Dem Festival (Croatia), Garage Noord (Amsterdam), Hall Club (Tallinn), and Razzmatazz (Barcelona). He has also recorded for radio stations like Operator Radio (Rotterdam) and Noods Radio (Bristol). ------------------------------------ [ES] Presentamos el último evento del año en Madrid con un motivo muy especial: el lanzamiento de nuestra 5º referencia tanto en vinilo como digital. En esta ocasión hemos vuelto a nuestros orígenes para hacer un homenaje a Digitalis aka Seb Taylor, con un nuevo concepto de álbum: "The Fourth State". El lanzamiento incluye tanto pistas publicadas como unreleased de los 90s, haciendo un recorrido por la etapa más temprana del artista inglés, con un sonido impecable gracias al mastering de Damian Schwartz. Un tributo y evolución a su vez del álbum de Digitalis de 1998, recordándonos la necesidad de permanecer alerta ante los poderes más insidiosos del control social. Para esta noche tan especial contaremos con 2 representantes del sonido trance, progressive trance/house y techno old school de Organic Signs: servei y Jan Swam. servei se estrenará por primera vez en Siroco después de pasar por lugares como Apolo, Razzmatazz, The Garage Of The Bass Valley, CC Radio, Dublab o el festival Refractor. En julio de este año publicó su primer EP homónimo en Organic Signs, obteniendo el reconocimiento de artistas internacionales como Adam Pits, Remotif o Guy Contact entre otros. Con un sonido distintivo que cabalga entre sintes de finales de los 90's / principios de los 00, sus sets son una mezcla energética de ritmos de diferentes época con los que no podrás dejar de sudar en la pista. Junto a él estará Jan Swam, label manager de Organic Signs, y figura tras la que se encuentra el diggeo de los discos de Digitalis. Este año ha publicado tracks en sellos como Materica Records, Human Razzmatazz, Techlab u Organic Signs. Durante los últimos meses ha tocado en clubs y festivales como Mo:Dem Festival (Croacia), Garage Noord (Ámsterdam), Hall Club (Tallinn) o Razzmatazz (Barcelona). También grabó para emisoras de radio como Operator Radio (Rotterdam) o Noods Radio (Bristol)."