VORTEX VIII

Ende November laden wir euch ein, uns bei unserer letzten VORTEX zu begleiten (in diesem Jahr). English below Auch dieses Mal haben wir wieder eine handverlesene Auswahl an Live Acts und DJs, die euch auf beiden Floors einladen, sich ihrer Musik hinzugeben und alles andere zu vergessen. Stück für Stück werden wir das Geheimnis lüften 🌿 Wie ihr es von uns gewohnt seid, wird unsere Location auch bei diesem Event wieder mit Hilfe von talentierten Künstlern und Teams in eine andere Welt verwandelt, um euch eine Reise für alle Sinne zu bieten. Zusätzlich haben wir dieses Mal einen Safer Use Infostand von SONAR sowie ein geschultes Awareness-Team, um eine friedliche und sichere Umgebung für uns alle zu schaffen. Für dieses Event werden wir noch ein Mal alles geben und euch einen gelungenen Abschluss für 2024 bieten - 2025 steht mit vielen Neuigkeiten vor der Tür 🌿 English version At the end of November, we invite you to join us for our final VORTEX (of the year). Once again, we’ve curated a handpicked selection of live acts and DJs who will take over both floors, inviting you to immerse yourself in their music and forget everything else. Step by step, we’ll unveil the mystery 🌿 As you’ve come to expect from us, our venue will once again be transformed into another world, with the help of talented artists and teams, offering you a journey for all the senses. Additionally, this time we’ll have a Safer Use information booth from SONAR and a trained awareness team to create a peaceful and safe environment for everyone. For this event, we’ll pull out all the stops one last time to give you a perfect finale to 2024 – 2025 is just around the corner with lots of exciting new things to come 🌿